日本橋新聞 2020.10.17
日本橋新聞 2020.10.17にて掲載いただきました。
記事はこちらです:
https://nihonbashi-journal.com/unagi-kiyokawa.html/?fbclid=IwAR2rCXtAXt2Bi-VHVCzqyqpawTNaIK-wiyqE5CZMJFwoCrRErDBm3IAUNHQ
================
HOME > うなぎ喜代川5代目ブログ > アーカイブ > お食事券
日本橋新聞 2020.10.17にて掲載いただきました。
記事はこちらです:
https://nihonbashi-journal.com/unagi-kiyokawa.html/?fbclid=IwAR2rCXtAXt2Bi-VHVCzqyqpawTNaIK-wiyqE5CZMJFwoCrRErDBm3IAUNHQ
================
こんにちは。うなぎ喜代川です。
こんにちは。うなぎ喜代川です。
日テレ NEWSエブリ にて
お食事券によるご支援の取り組みを特集いただきました。
創業146年 うなぎ喜代川 ご予約. 03-3666-3197
初めての方は「ご予約に関して」をお読みいただくと助かります
こんにちは。喜代川5代目女将です。
先ほど、小池都知事から東京封鎖可能性の発言が出されました。
世界情勢を見れば一目瞭然ですが、日本でもロックダウン、及び景気低迷がいよいよ現実味をおびてきました。
うなぎやとして、経営存続、従業員の雇用確保にかなり不安を感じています。
実際、ここ数日のややお花見的な風潮になる以前、会社関係の宴会自粛モードの影響をうけました。予約キャンセルがつづきました。
正直、これからの先行きが不安です。
そこで、恥をしのんでお願いです。
======================
どうか【お食事券】をご購入いただけませんでしょうか。
ご利用いただける期間を大幅に延ばしました。
来年夏まで大丈夫です!
======================
手前どもとしましても、この状況の中で「今すぐお店に来てください」というわけにはいきません。
店を愛してくださっているみなさんと一緒に、笑顔で元気にお食事のひと時を楽しんでいただきたい、それが喜代川としての本望です。
「状況が落ち着いたら行ってやろう」という方がいらしたら、ぜひご購入いただけますでしょうか。
みなさまの「元気にしてる?食べに来たよ」というお顔を拝見する日まで、従業員一同お待ち申し上げております。
どうぞよろしくお願いいたします。
◆有効期限大幅延長!【うなぎお食事券】 ご支援お願いページはこちらです
こんにちは。うなぎ喜代川です。
東京中央区発行の「プレミアム付き商品券」利用がスタートしました。
・おつりは出ません
・カード併用不可
どうぞご利用くださいませ
創業145年 うなぎ喜代川 ご予約. 03-3666-3197
初めての方は「ご予約に関して」をお読みいただくと助かります
こんにちは。うなぎ喜代川です。
中央区プレミアム付商品券、喜代川でもご利用いただけます。
ぜひ「うなぎ」をお愉しみくださいませ
中央区プレミアム付商品券公式HP
https://premium-gift.jp/chuo
創業145年 うなぎ喜代川 ご予約. 03-3666-3197
初めての方は「ご予約に関して」をお読みいただくと助かります
こんにちは。うなぎ喜代川です。
お客様の声におこたえして、「うなぎ喜代川お食事券」をご用意いたしました。
お世話になった方、ご両親へ、、うなぎの贈り物としてお使いくださいませ。
店頭にて販売いたしております。
※有効期限は1年間です。
※クレジットカードでもご購入ご利用いただけます。
※お釣りはでません
〜誕生秘話〜
ある時1本のお電話がなりました。
「お食事券、取り扱っていますか? お渡ししたい方がいて、、、」
今まで個別に依頼をいただいてご用意したことはありますが、常時お取り扱いはしていませんでした。
折しも、数日前に知人からプレゼントいただいたお食事券で食事を楽しんだばかりでした。
モノの贈り物ではなく、こういった「経験」をいただけるのもうれしいな、と感じていたところです。
ご用意なさりたいお日にちをうかがったところ、まだ1週間ほどありました。
「よし!つくってみよう!」そう決めて即作成にとりかかりました。
お客様のお声から生まれたお食事券です。「大切なあの方へ」どうぞご利用くださいませ。
〜〜〜〜
創業145年 うなぎ喜代川 ご予約. 03-3666-3197
初めての方は「ご予約に関して」をお読みいただくと助かります
こんにちは。うなぎ喜代川です。
東京中央区の区内共通買い物券「ハッピー券」。
喜代川でもご利用いただけます。今年は6月16日(日)に発売されるそうです。
上記一般販売の他、新生児誕生祝、敬老祝、として区から配布もされています。
ハッピー買い物券詳細(中央区HP)
6月16日(日曜日) 午前9時から午後5時◎完売次第終了
→https://www.city.chuo.lg.jp/kusei/kohokotyo/koho/h31/010521/02_01/index.html
創業145年 うなぎ喜代川 ご予約. 03-3666-3197
初めての方は「ご予約に関して」をお読みいただくと助かります
こんにちは。うなぎ喜代川です。
中央区ハッピー買い物券 6/17 発売
10パーセントのプレミアムつき
今年も喜代川でご利用いただけます
=====
創業144年 うなぎ喜代川 5代目女将 ご予約. 03-3666-3197
初めての方は「ご予約に関して」をお読みいただくと助かります